为电碳科技情报奋斗五十年的 ---冯勇祥先生

第23届炭石墨材料学术会议论文

专家介绍

为电碳科技情报奋斗五十年的

---冯勇祥先生

冯勇祥,男(1932.9)上海人,高级工和师

他,在平凡的科技情报工作中，作出了不平凡的业绩，因而获得了国家科委的奖励，获得了全国科技情报先进工作者的光荣称号；

他,敢于在工作中进行探索，热衷于在平凡的工作中创新，大搞科技情报研究工作。他与同志们所作的“七十年代以来国外机械用炭的发展水平”、“国外硅化石墨的发展动向”、“国内外连续铸造用石墨的历史及其发展”、“国内外石墨换热器的发展概况”、“浸渍聚四氟乙烯石墨材料的开发与应用”情报调研、研究项目，先后荣获1984年-1986年机械部优秀科技成果二等奖、自贡市1986年度科技进步三等奖、四川省机械厅授于的四川省机械工业科技进步奖、自贡市1993年度科技进步四等奖与1990-1991年度机械工业优秀情报成果三等奖。

他,不是老师，但为了宣传国内外电碳知识、介绍科技情报经验，向至少有数百人，其中有：刚进厂的大、中专毕业生、技校生、厂工程技术人员、经销人员、企、事业单位科技情报工作人员及领导干部等，进行了无数次的讲课；

他,不善于写作，但为了介绍电碳生产动向等，撰写了几十篇、数十万字的电碳论文，发表在国内的各种专业期刊上。

他就是原东新电碳公司一名从事电碳科技情报工作数拾年的退休高级工程师-冯勇祥,他还是我国电碳科技情报事业的奠基人之一.他平易近人，好学不倦、努力工作、乐于助学。今年80岁的他仍关心电碳行业的发展，仍然为提高电碳产品的质量、生产工艺的改进、设备的完善与新产品的开拓，每天抽一定的时间，去搜集国内外有关信息，加以整理，或翻译、或摘编，不失时机地写成报导与论文，利用报刊、会议等，向同行进行介绍。用他的话，就是要干一辈子，直到干不动时为止，因为他太热爱电碳事业，太热爱电碳科技情报工作。

回顾他的经历，也可以看出他对电碳科技情报工作情有独钟。他一直认为，他能拥有丰富的科技情报工作经验与取得出色的业绩，是与各级领导的重视、同志们的协助与得天独厚的机遇分不开，当然他的长期坚持学习也起了作用。

得天独厚的学习机遇

1955年6月毕业于哈尔滨俄语专科学校并于同年8月分配到哈尔浜电刷厂任俄语翻译的他，进厂不久，就得到了厂的培养:

1.两次被选送赴苏电碳实习与访问，历时一年半,不仅提高了他的俄语口、笔译水平、同时也学会了电碳技术。

2.1961年为建设炼钢电极车间（三车间），厂派他去吉林电极厂实习，三个月内，得以学到不少炭素专业的知识。

3.1962年- 1965年被派去哈尔浜锅炉厂组织的科技德语学习班学习德语、省科委情报处举办的科技情报干部英文训练班学习英语与科技情报工作训练班学习情报知识。

4.1994年9月6日-9月12日是他退休后的第二年,受公司委托,担任俄语翻译,得以第三次出国，主要与厂领导王风仙、黄维德等组成五人小组，去俄罗斯莫斯科全苏电碳研究院进行航空电刷引进技术的考察。在这前后还为俄罗斯电碳专家来公司访问与座谈，担任俄语翻译工作。

上述的所有机遇，他都牢牢抓住了，认真刻苦学习,为他几十年搞好电碳科技情报工作奠定了良好的基础.

不断追求完美的工作

在哈碳厂的十余年，无论是建厂的苏联工艺资料的笔译和赴苏的口译，以及返国后从事工艺与初期的科技情报工作，他都是很认真地去完成。特别是1962年他被调到新成立的电碳研究室，开始真正从事电碳科技情报工作后，他积极主动与同志们一起,编样本、出刊物、去省情报处、省图书馆与北京图书馆、一机部情报处等地，为收集与宣传国内外电碳信息，做了大量的工作,也为当时创建我国的电碳情报基础，发挥了一定的作用。1967年5月，来四川自贡东新电碳厂后，他在为新厂筹建技术情报室的同时，特别重视科技情报的服务工作。为配合新厂机械用碳的攻关，采用多种方式提供信息服务，得到领导与专业人员的好评。要搞好情报工作，必须拥有大量的有价值的国内外电碳信息作基础。因此，他在之后的几十年，千方百计，利用各种手段，包括参加专业会议、广交朋友、查国内外检索工具、关心报刊、图书、标准、专利与产品样本，注意来华交流与出国访问报告等，使所需的专业信息源源不断为我们的电碳生产与科研服务。这不仅使他本人受到各级领导与专业人员的欢迎与取得各种奖励，而他领导的东新电碳厂技术情报室也于1990年被机械电子工业部机械科技情报所授予“七五”期间情报工作先进集体的光荣称号。另外，为及时解决科研、生产与销售遇到的问题，于1984、1997年先后编印与出版了“国外机械用碳牌号与性能汇编”、“电机用电刷牌号与性能汇编”，深得大家的喜爱。

热心身旁的社会工作

他非常看重社会工作，因此对它特别热心。数十年的工作中，他先后担任过二届自贡市科技情报学会副理事长与多届自贡市翻译学会理事，四川省科技情报学会第二届理事会理事、四川省情报学会企业情报研究会委员、中国机械工程学会科技情报专业学会企业情报学组副组长、四川省机械工程学会电机制造专委会副主任委员、全国与四川密封情报网副组长等。这为提高他的工作能力与搞好他的科技情报工作，发挥了很大的作用。

争做电碳文明的传承人

我国电碳事业经过近六十年的发展，已初具规模，并也有一定的先进水平。它是电碳工作者长期奋战所取得的丰硕成果，如何让后来者更快地承接，应该是老同志的光荣义务。他在退休后，更意识到它的必要性。之后的近二十年，他将各个专题进行尽可能全面地检索，整理出专题索引并报导出来，如国内外航空电刷文献索引等。还在索引的基础上，将专题原始文献汇总成册，变成专题汇编。如航空电刷文献汇编、银石墨电刷文献汇编等，另外，他还将登在各期期刊上的一些较好专业图书的译文汇总成册，便于应用。如美国1979年出版的“机械用自润滑碳制品的生产”、苏联运输出版社的“机车牵引电机整流子用电刷”、英国摩根电碳公司的“电机和电刷”等专业书，虽然资料有些老了，但还是有一定的参考价值。

综上所述，冯勇祥同志正是在平凡的电碳科技情报战线，坚持五十年的刻苦学习、勤奋工作，所以取得了出色的业绩。但他仍不满足目前的状态，深感到赶不上形势，将继续刻苦学习与努力工作，不辜负大家对他的期望。

李培德